Pontenoyu n'existerait pas sans l'aide de nombreux amis qui nous ont conseillé pendant les années nécessaires pour finir le projet et nous ont généreusement fourni en matériel provenant du Japon. Nous aimerions spécialement remercier:
Enzo Cancemi de Tokyo
Hisako Kaihatsu de Kyoto
Hiroyuki Anzai de Milan
Ritsuko Ikeda de Kobe
Keiko Kuga de Kobe
ainsi qu'un remerciement particulier à notre ami Satoshi Hirose, artiste et photographe qui nous a aimablement autorisé à publier ses photos prises à Pontenoyu.